Isn’t Menhera a God? (tradução)

Original

Takayan

Compositor: Takayan

Doente, nasceu mas não tinha propósito, traída, sempre
Doente, quer fazer amigos e tirar selfies, mas apenas metade do rosto

Pulso cortado, dura consigo mesma, garotas doentes são deusas
Mas por favor não se machuque mais
"É maravilhoso ter nascido"
Mostre o dedo do meio para aquele cara sem sentido

Doente, ex-namorado que se prende ao seu cérebro
Doente, entediada mas ainda sorrindo falsamente
Doente, nem entende o sentido de viver
Omg, tão chato que nem quero mais sair

Energético, drogas, overdose, álcool, chapada pra caralho, repetindo sempre, quebrando o próprio corpo
Tudo bem, só quer ser fofa
Virar 'a garota' que todo mundo admira

"Todo mundo tem a mesma aparência, mas eu gosto"
"Quero ser amada, mas não demais"
"Quero upar fotos com pulsos cortados pra contas privadas"
Você tem a liberdade de decidir como viver!
Quer ser seu saco de pancada quando você está irritado
Extermínio do mal, sem senso comum, bom trabalho
Não está só! Siga o ritmo e me conte da sua depressão
Brilha enquanto busca pelo seu amor!

Vamos fazer seu ex se arrepender
Dê seu sorriso falso, porque a vida é chata
Ok, ninguém sabe o sentido de viver
Não precisa ser alguém que apenas concorda
Culpe a causa, em vez de culpar a si mesma
A depressão se repete, se perdoe e viva livremente

Pulso cortado, dura consigo mesma, garotas doentes são deusas
Mas por favor não chore demais
"É maravilhoso ter nascido"
Mostre o dedo do meio para aqueles que você odeia

Pulso cortado, dura consigo mesma, garotas doentes são deusas
Mas por favor não chore demais
"É maravilhoso ter nascido"
Mostre o dedo do meio para aqueles que você odeia

Viu? Você ainda está viva
Afinal, você está vivendo do seu jeito
Continue, soluço, soluço
Ainda continua, soluço, soluço
Não é suficiente, soluço, soluço
Até o dia que vencer a si mesma